Del capítulo "This Valley of Terror", a partir de un diálogo entre el joven monje Kwai Chang Caine (KKC, David Carradine) y el maestro Kan (MK, Philip Ahn).
- KCC: Maestro, ¿qué atormenta a ese hombre?
- MK: Él fue destinado a vagar hacia adentro, a través y más allá de una tierra oscura y aterradora, donde no hay caminos ni letreros que indiquen el camino.
- KKC: Pero, ¿por qué?
- MK: Quién sabe.
- KKC: ¿No debería ser encerrado en su habitación?
- MK: ¿Y evitar que siga su camino? Si él puede atravesar la tierra sin caminos encontrará la paz, su respuesta, su cura. Hasta donde nos sea posible, debemos viajar con él, ayudarlo en su camino.
- KCC: ¿Pero cómo, si no hay caminos ni letreros?
- MK: Hay pasos, los suyos, y los nuestros. Los daremos juntos. Éste es nuestro deber con todos los que están condenados como él. Muy a menudo, un vagabundo en la tierra sin caminos encuentra lo que buscaba y más, algo de gran valor para quien compartió su viaje. ¿Podrías arriesgarte a perder un beneficio así?
